{"id":6909,"date":"2026-11-12T16:57:14","date_gmt":"2026-11-12T16:57:14","guid":{"rendered":"http:\/\/aquilo.io\/?page_id=6909"},"modified":"2026-11-12T16:57:14","modified_gmt":"2026-11-12T16:57:14","slug":"wasser-und-abwasser","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aquilo.io\/de\/wasser-und-abwasser\/","title":{"rendered":"Wasser- und Abwasserbetriebe"},"content":{"rendered":"<div class=\"aq-home\">\n\n<section class=\"aq-hero aq-hero--light aq-app-hero\">\n  <div class=\"aq-hero__inner\">\n    <div class=\"aq-reveal\">\n      <p class=\"aq-eyebrow\">Wasser- und Abwasserbetriebe \u00b7 Kommunen \u00b7 Netzbetreiber<\/p>\n      <h1 class=\"aq-hero__title\">Sch\u00e4chte, Pumpwerke und Sammler, die Probleme selbst melden<\/h1>\n      <p class=\"aq-hero__sub\">Pumpwerke ohne Fernwirktechnik, \u00fcber eine Gemeinde verstreute Sch\u00e4chte, R\u00fcckhaltebecken, Sammler und \u00dcberl\u00e4ufe: Ein unter dem Deckel h\u00e4ngender LTE-Sensor sendet den F\u00fcllstand, in der neuen Version auch den Durchfluss, an ein Panel und alarmiert die Leitstelle, bevor Abwasser an die Oberfl\u00e4che tritt.<\/p>\n      <div class=\"aq-hero__cta\">\n        <a class=\"aq-btn\" href=\"http:\/\/aquilo.io\/de\/kontakt\/\">Rollout-Anfrage<\/a>\n        <a class=\"aq-btn aq-btn--ghost\" href=\"http:\/\/aquilo.io\/de\/produkt\/aquilo-lte-fluessigkeitsstandssensor-drahtlos\/\">LTE-Sensor<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"aq-app-hero__icon aq-reveal\"><svg class=\"\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M12 3v18M3 12h18M6.3 6.3l11.4 11.4M17.7 6.3 6.3 17.7\"\/><\/svg><\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"aq-sec\">\n  <div class=\"aq-sec__inner\">\n    <p class=\"aq-eyebrow aq-reveal\">Das Problem<\/p>\n    <h2 class=\"aq-sec__title aq-reveal\">Was passiert, wenn niemand hinschaut<\/h2>\n    <div class=\"aq-uses aq-uses--3\">\n<div class=\"aq-use aq-reveal\"><h3>Standorte ohne Strom und ohne Fernwirktechnik<\/h3><p>Die meisten Sch\u00e4chte haben weder Strom noch Verbindung. Der LTE-Sender l\u00e4uft bis zu 2 Jahre mit einer Batterie und hat eine eigene SIM-Karte: Installation hei\u00dft, ihn unter den Deckel zu h\u00e4ngen, ohne Bauarbeiten.<\/p><\/div>\n<div class=\"aq-use aq-reveal\"><h3>Die Leitstelle erf\u00e4hrt es von Anwohnern<\/h3><p>Eine Alarmschwelle f\u00fcr den F\u00fcllstand und daf\u00fcr, wie lange er anh\u00e4lt; Push- und E-Mail-Benachrichtigungen an die Personen Ihrer Wahl, mit Rollen: Administrator, Service, Betrachter.<\/p><\/div>\n<div class=\"aq-use aq-reveal\"><h3>Der F\u00fcllstand reicht nicht, wenn Sie eine Bilanz brauchen<\/h3><p>Der LTE-F\u00fcllstands- und Durchflusssensor misst in einem Sammler oder an einem \u00dcberlauf nicht nur die Abwasserh\u00f6he, sondern auch den Durchfluss: Sie sehen Fremdwasser, \u00fcberlastete Abschnitte und Entlastungen von Regen\u00fcberl\u00e4ufen, ohne eine Messkammer zu bauen.<\/p><\/div>\n<div class=\"aq-use aq-reveal\"><h3>Orte mit l\u00fcckenhaftem Empfang<\/h3><p>Logger-Modus: Der Sensor sammelt die Messwerte lokal und sendet sie geb\u00fcndelt, sobald er das Netz findet. Der Verlauf bleibt l\u00fcckenlos, auch wenn die Verbindung es nicht ist.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"aq-sec aq-sec--tint\">\n  <div class=\"aq-sec__inner\">\n    <p class=\"aq-eyebrow aq-reveal\">Installation<\/p>\n    <h2 class=\"aq-sec__title aq-reveal\">Er h\u00e4ngt unter dem Deckel. Nichts ber\u00fchrt die Fl\u00fcssigkeit.<\/h2>\n    <p class=\"aq-sec__lead aq-reveal\">Der Sender h\u00e4ngt unter dem Schachtdeckel an einer Edelstahlhalterung; er hat keinen Kontakt zum Abwasser, setzt sich also nicht zu und braucht keine Reinigung. IP67-Geh\u00e4use, Betrieb ab \u221220 \u00b0C. D\u00e4mpft ein Gussdeckel das Signal, kommt die Antenne \u00fcber eine kurze Verl\u00e4ngerung nach au\u00dfen; in der Praxis ist das selten n\u00f6tig. Batteriewechsel etwa alle 2 Jahre, ohne Spezialwerkzeug.<\/p>\n    <h3 class=\"aq-plans__group aq-reveal\">Welche Variante<\/h3>\n    <div class=\"aq-variants\">\n      <div class=\"aq-variant aq-reveal\">\n        <p class=\"aq-variant__name\">LTE-F\u00fcllstandssensor: Sch\u00e4chte und Pumpwerke<\/p>\n        <p class=\"aq-variant__for\">Keine Empf\u00e4nger und keine Router vor Ort. Jeder Sensor hat einen Tarif Premium LTE Flex mit SIM-Karte; alle Standorte in einem Organisationspanel.<\/p>\n        <a class=\"aq-btn aq-btn--ghost\" href=\"http:\/\/aquilo.io\/de\/produkt\/aquilo-lte-fluessigkeitsstandssensor-drahtlos\/\">Aquilo LTE Liquid Level Sensor Wireless \u2192<\/a>\n      <\/div>\n      <div class=\"aq-variant aq-reveal\">\n        <p class=\"aq-variant__name\">LTE-F\u00fcllstands- und Durchflusssensor: Sammler und \u00dcberl\u00e4ufe<\/p>\n        <p class=\"aq-variant__for\">Neu: Ein Sender misst F\u00fcllstand und Durchfluss im Kanal. Dieselbe Montage unter dem Deckel, dieselbe Batterie und SIM-Karte, dieselben Alarme und API, dazu eine Durchflussbilanz f\u00fcr einen Netzabschnitt.<\/p>\n        <a class=\"aq-btn aq-btn--ghost\" href=\"http:\/\/aquilo.io\/de\/kontakt\/\">Nach dem LTE-F\u00fcllstands- und Durchflusssensor fragen \u2192<\/a>\n      <\/div>\n      <div class=\"aq-variant aq-reveal\">\n        <p class=\"aq-variant__name\">LTE mit Netzstrom<\/p>\n        <p class=\"aq-variant__for\">Wo das Pumpwerk 230 V hat: h\u00e4ufigere Messungen, kein Gedanke an die Batterie.<\/p>\n        <a class=\"aq-btn aq-btn--ghost\" href=\"http:\/\/aquilo.io\/de\/produkt\/aquilo-lte-fluessigkeitsstandssensor-netzbetrieben\/\">Aquilo LTE Liquid Level Sensor Mains-Powered \u2192<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"aq-sec\">\n  <div class=\"aq-sec__inner aq-app-two\">\n    <div class=\"aq-reveal\">\n      <p class=\"aq-eyebrow\">Panel und API<\/p>\n      <h2 class=\"aq-sec__title\">Jeder Standort in einem Panel<\/h2>\n      <p class=\"aq-sec__lead\">Die Sensordaten stehen im Web-Panel bereit, als Liste und Karte aller Standorte der Organisation mit letztem Messwert, Batteriestand und Signal, und \u00fcber die REST-API, die SCADA, GIS oder ein Leitsystem speisen kann. Der Bereitschaftsdienst sieht Alarme im Panel und in der mobilen App.<\/p>\n      <ul class=\"aq-check\">\n<li><svg class=\"\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M20 6 9 17l-5-5\"\/><\/svg>Web-Panel: Liste und Karte aller Standorte, letzter Messwert, Batterie, Signal<\/li>\n<li><svg class=\"\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M20 6 9 17l-5-5\"\/><\/svg>F\u00fcllstand an jedem Punkt, Durchfluss dort, wo der F\u00fcllstands- und Durchflusssensor montiert ist<\/li>\n<li><svg class=\"\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M20 6 9 17l-5-5\"\/><\/svg>Alarmschwellen f\u00fcr F\u00fcllstand, Durchfluss, \u00dcberflutung, Temperatur<\/li>\n<li><svg class=\"\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M20 6 9 17l-5-5\"\/><\/svg>Rollen und Benachrichtigungen f\u00fcr mehrere Personen<\/li>\n<li><svg class=\"\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M20 6 9 17l-5-5\"\/><\/svg>REST-API mit OpenAPI-Dokumentation f\u00fcr SCADA\/GIS<\/li>\n      <\/ul>\n      <p><a href=\"http:\/\/aquilo.io\/de\/app\/\">Mehr \u00fcber Panel und App \u2192<\/a><\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"aq-plan aq-plan--featured aq-reveal\">\n      <h3 class=\"aq-plan__name\">Premium LTE Flex f\u00fcr jeden Messpunkt<\/h3>\n      <p class=\"aq-plan__price\"><span class=\"aq-price\" data-product=\"pro-lte-subskrypcja-12-miesiecy\">&euro;&nbsp;4.17<\/span><small>\/ pro Monat \u00b7 j\u00e4hrlich abgerechnet <span class=\"aq-price\" data-product=\"pro-lte-subskrypcja-12-miesiecy\">&euro;&nbsp;50.04<\/span> \u00b7 SIM-Karte inklusive<\/small><\/p>\n      <p class=\"aq-plan__note\">Den Sensor kaufen Sie einmal. Den Tarif w\u00e4hlen Sie danach, wie viel Sie wissen wollen: <a href=\"http:\/\/aquilo.io\/de\/loesungen\/#plans\">Tarife vergleichen<\/a>.<\/p>\n      <p class=\"aq-plan__note aq-plan__note--promo\">Zusammen mit dem Sensor g\u00fcnstiger: W\u00e4hlen Sie den Tarif auf der Produktseite, der Rabattpreis wird im Warenkorb angewendet.<\/p>\n    <\/div>\n    <figure class=\"aq-app-shot aq-reveal\">\n      <img src=\"http:\/\/aquilo.io\/wp-content\/themes\/aquilo-child\/assets\/img\/panel-sensor-list-en.webp\" alt=\"Aquilo-Panel: Sensorliste der Organisation mit Standort, F\u00fcllstand, Messzeit, Batterie und Signal; Zeilen mit Alarm hervorgehoben\" width=\"1600\" height=\"903\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n      <figcaption>Web-Panel: Sensorliste der Organisation. Jede Zeile ist ein Standort; Schwellenalarme sind hervorgehoben, ein Klick \u00f6ffnet Verlauf und Einstellungen.<\/figcaption>\n    <\/figure>  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"aq-sec aq-sec--dark\">\n  <div class=\"aq-sec__inner\">\n    <div class=\"aq-b2b\">\n      <div>\n        <p class=\"aq-eyebrow aq-reveal\">Wasser- und Abwasserbetriebe<\/p>\n        <h2 class=\"aq-sec__title aq-reveal\">Rollout f\u00fcr Organisationen<\/h2>\n        <p class=\"aq-sec__lead aq-reveal\">Wir beginnen mit wenigen Standorten, stimmen Schwellen und Rollen ab und skalieren dann. Service und Ersatzteile in der EU.<\/p>\n        <blockquote class=\"aq-quote aq-reveal\"><p>\u201cDas Ger\u00e4t ist durchdacht und, was am wichtigsten ist, es funktioniert. Auch unter geometrisch schwierigen Bedingungen. Der chinesische Ultraschallsensor kam mit den rauen Bedingungen nicht zurecht.\u201d<\/p><footer>all_McGregor \u00b7 Allegro<\/footer><\/blockquote>\n        <a class=\"aq-btn aq-reveal\" href=\"http:\/\/aquilo.io\/de\/kontakt\/\">Rollout-Anfrage<\/a>\n      <\/div>\n      <ul class=\"aq-reveal\"><li>Organisationskonto: viele Standorte, Rollen Administrator \/ Service \/ Betrachter<\/li><li>REST-API mit OpenAPI-Dokumentation: Daten f\u00fcr SCADA, GIS, BI<\/li><li>Logger-Modus bei LTE f\u00fcr Orte mit l\u00fcckenhaftem Empfang<\/li><li>Ein Pilot an wenigen Standorten vor der Rollout-Entscheidung<\/li><\/ul>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"aq-sec\">\n  <div class=\"aq-sec__inner\">\n    <p class=\"aq-eyebrow aq-reveal\">Weitere Anwendungen<\/p>\n    <div class=\"aq-uses aq-app-grid aq-app-grid--compact\">\n<a class=\"aq-use aq-reveal\" href=\"http:\/\/aquilo.io\/de\/septic\/\"><svg class=\"\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 10h18v9a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-9Z\"\/><path d=\"M3 10 5 4h14l2 6\"\/><path d=\"M7 14c1.5 1 3.5 1 5 0s3.5-1 5 0\"\/><\/svg><h3>Kl\u00e4rgrube<\/h3><\/a>\n<a class=\"aq-use aq-reveal\" href=\"http:\/\/aquilo.io\/de\/regenwasser\/\"><svg class=\"\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 16.5a4.5 4.5 0 0 1 .6-8.96A6 6 0 0 1 19 9a3.5 3.5 0 0 1-.5 7.5\"\/><path d=\"m9 19-1 2M13 19l-1 2M17 19l-1 2\"\/><\/svg><h3>Regenwasser<\/h3><\/a>\n<a class=\"aq-use aq-reveal\" href=\"http:\/\/aquilo.io\/de\/heating\/\"><svg class=\"\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 20h16\"\/><path d=\"M6 20V9l6-5 6 5v11\"\/><path d=\"M10 20v-5h4v5\"\/><path d=\"M12 9c1 1.2 1 2.4 0 3.6\"\/><\/svg><h3>Fernw\u00e4rme<\/h3><\/a>\n<a class=\"aq-use aq-reveal\" href=\"http:\/\/aquilo.io\/de\/farm\/\"><svg class=\"\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 21h18\"\/><path d=\"M5 21V10l5-4 5 4v11\"\/><path d=\"M15 13h4v8\"\/><path d=\"M8 21v-4h4v4\"\/><path d=\"M2 10h3M19 13l2-2\"\/><\/svg><h3>Landwirtschaft<\/h3><\/a>\n<a class=\"aq-use aq-reveal\" href=\"http:\/\/aquilo.io\/de\/industrie\/\"><svg class=\"\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 21V9l5 3V9l5 3V9l5 3v9\"\/><path d=\"M3 21h18\"\/><path d=\"M7 21v-4M11 21v-4M15 21v-4\"\/><path d=\"M17 9V4h3v5\"\/><\/svg><h3>Industrie<\/h3><\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcllstands- und Durchfluss\u00fcberwachung in Abwassersch\u00e4chten, Pumpwerken und Sammlern: Aquilo-LTE-Sensoren ohne Strom und ohne Infrastruktur, Alarme an die Leitstelle, viele Standorte in einem Panel, REST-API.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6909","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aquilo.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aquilo.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aquilo.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aquilo.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6909"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aquilo.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7036,"href":"https:\/\/aquilo.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6909\/revisions\/7036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aquilo.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}